国際交流ふれあいボウリング International Exchange Bowling

開催日時

いつ

Date and Time

2026年1月18日（日曜日）午前10時30分～12時15分頃

Sunday, 18 January from 10 : 30 a.m. to 12 : 15 p.m.

対象

だれ

Who

市内在住、在学、在勤の方

いちのみやしに　すんでいる、べんきょうしている、はたらいている　ひと

Anybody living, studying or working in Ichinomiya City.

場所

どこ

Where

アソビックスびさい　ボウリング場

あそびっくすびさい　ぼうりんぐじょう

住所：一宮市篭屋3-9-1

じゅうしょ：いちのみやし　かごや3-9-1

Asobix Bisai Bowling Alley

Address: 3-9-1 Kagoya, Ichinomiya

内容

なに

What

日本国籍の方と外国籍の方が一緒にチームを組んでボウリングを楽しみます。

にほんじん　と　がいこくじん　が　いっしょに　ぼうりんぐ　を　たのしみます。

Bowling event with international teams.

料金

おかね

Fee

一人あたり500円

ひとり　500えん
500 yen per person

募集人数

あつめるひとのかず

Number of Participants

日本国籍の方20名程度、外国籍の方20名程度（抽選）

にほんじん　20にん　ほど、がいこくじん　20にん　ほど（ちゅうせん）

Approx. 20 people of Japanese nationality and approx. 20 people of foreign nationality (by lottery)

申し込み締め切り日

いつまでにもうしこみますか

Registration Deadline

2025年12月16日（火曜日）

Tuesday, 16 December

申し込み

もうしこみ

Registration

必要

電子申請にて受付します。

以下のリンクからお申し込みください。

した　の　りんく　を　くりっくして　もうしこみます。

Please apply by Online Form in the link below.

キャンセル料

きゃんせるのおかね

Cancellation Fee

1月15日（木曜日）以降の辞退申出については100％のキャンセル料(500円)が発生します。

1がつ　15にち　（もくようび）から　きゃんせるしたら　500えん　を　はらいます。

If you cancel after Thursday, 15 January you will need to pay a cancellation fee of 500 yen.

その他

Other

必要な方は名鉄一宮駅から無料送迎バスをご利用できます。

ひつよう　でしたら　めいてついちのみやえき　から　ばす　が　あります。

If you need it there will be a free Shuttle Bus from Meitetsu Ichinomiya Station to the venue.

同日の防災教室に参加した方はこのイベントに無料でご参加できます。詳細は市ウエブページをご覧ください。ID:1020337

おなじひの　ぼうさいきょうしつ　に　さんかした　ひと　は　この　いべんと　に　0えんで　さんかできます。じょうほうは　しうえぶぺーじに　あります。ID:1020337

People who took part in the Disaster Prevention Workshop on the same day can join this event for free. Info can be found in the city website. ID:1020337 

• 電子申請・Online Form（外部リンク）